das eventuell etwas merkwürdig erscheinen mag: heute nachmittag bin ich im Soundtrack von Eat Pray Love auf einen knapp dreißigjährigen entfernten Verwandten dieses Liedes gestoßen:
>> Neil Young - Harvest Moon
... aber etwas erschrocken: "Harvest Moon" ist erst 20 Jahre alt! Eigentlich aber doch nicht "erst", sondern "auch schon wieder".
Schönes Lied.
Und die Verwandtschaft?
"I want to see you dance again"
:) Na, so was!
Unglaublich, was Du so alles entdeckst!!!
Die Strophen von "Auch wenn" kann man natürlich auch über NYs Strophenbegleitung singen - aber da gibt es sicher einige Lieder wo das geht...
Mir fällt dazu sofort etwas ein. Aber ich verrate es nicht. Kam schon mal in meiner "Fremdworte"-Rubrik vor :)
wie alt eine/n eine Sommergrippe aussehen lässt...
... jetzt erzähl mir aber nicht, dass Du Harvest Moon nicht kanntest! Also ich hätte das jetzt nicht für die Vorlage für ein "Nachgemacht" gehalten, dafür ist es dann doch zu anders. Andererseits verbindet beide Lieder mehr als nur eine einzelne Liedzeile - ich hätte das jetzt für ein ganz bewusstes Zitat bzw. für eine ganz bewusste Anspielung gehalten.
Ich finde Eure Version schon stimmig, d.h. zu diesem Hardrock-Country-Style passt schon der erdige Text - oder umgekehrt, ich kann mir den erdigen Steine-Text nur mühsam über dem sphärischen Country-Swing Neil Youngs vorstellen.
Für Dein Ratespiel habe ich drei mögliche Lösungen gefunden, die alle mehr oder weniger Adaptionen entweder im Text- oder im Melodiefluss fordern würden, aber selbst aus meiner Laiinnensicht durchaus vorstellbar wären:
>> 3
>> 2
>> 1
Tante Edit ist sich nicht so ganz sicher, ob aus Herrn Plogs Sicht nicht vielleicht die Plätze 2 und 1 untereinander ausgetauscht werden sollten - sie vermutet zumindest, dass dem so sein könnte.
Hihi...
Heute back ich, morgen brau ich,
übermorgen hol ich der Königin ihr Kind;
ach, wie gut dass niemand weiß,
dass ich .................. heiß!
Natürlich kannte ich "Harvest Moon" schon - hab die CD damals gekauft.
Sollte so etwas wie eine Fortsetzung von "Harvest" aus 1972 sein.
Allerdings hab ich sie - wie viel zu vieles in meiner Sammlung - nur selten angehört. Doch manchmal werde ich dann 20 Jahre später wieder drauf aufmerksam (gemacht) :)
Die Zeile war mir nicht im Gedächtnis.
Was ich meine, hat auch nichts mit dem Text zu tun.
Nur damit, was ich rhythmisch im Kopf hatte.
Davon ist in der veröffentlichten Version nichts mehr zu hören.
Deshalb ist es ein ziemlich schweres Rätsel ;)
Auch wenn
>> Neil Young - Harvest Moon
(den Text dazu gibt es hier)
Auch mit den dreißig Jahre später runtergeschmissenen Gegenständen wird hier schon gerechnet - man beachte den Besen...
Nun hast Du mich...
Schönes Lied.
Und die Verwandtschaft?
"I want to see you dance again"
:) Na, so was!
Unglaublich, was Du so alles entdeckst!!!
Die Strophen von "Auch wenn" kann man natürlich auch über NYs Strophenbegleitung singen - aber da gibt es sicher einige Lieder wo das geht...
Mir fällt dazu sofort etwas ein. Aber ich verrate es nicht. Kam schon mal in meiner "Fremdworte"-Rubrik vor :)
Da kannst Du mal sehen
... jetzt erzähl mir aber nicht, dass Du Harvest Moon nicht kanntest! Also ich hätte das jetzt nicht für die Vorlage für ein "Nachgemacht" gehalten, dafür ist es dann doch zu anders. Andererseits verbindet beide Lieder mehr als nur eine einzelne Liedzeile - ich hätte das jetzt für ein ganz bewusstes Zitat bzw. für eine ganz bewusste Anspielung gehalten.
Ich finde Eure Version schon stimmig, d.h. zu diesem Hardrock-Country-Style passt schon der erdige Text - oder umgekehrt, ich kann mir den erdigen Steine-Text nur mühsam über dem sphärischen Country-Swing Neil Youngs vorstellen.
Für Dein Ratespiel habe ich drei mögliche Lösungen gefunden, die alle mehr oder weniger Adaptionen entweder im Text- oder im Melodiefluss fordern würden, aber selbst aus meiner Laiinnensicht durchaus vorstellbar wären:
>> 3
>> 2
>> 1
Tante Edit ist sich nicht so ganz sicher, ob aus Herrn Plogs Sicht nicht vielleicht die Plätze 2 und 1 untereinander ausgetauscht werden sollten - sie vermutet zumindest, dass dem so sein könnte.
Nichts von dem!
Heute back ich, morgen brau ich,
übermorgen hol ich der Königin ihr Kind;
ach, wie gut dass niemand weiß,
dass ich .................. heiß!
Natürlich kannte ich "Harvest Moon" schon - hab die CD damals gekauft.
Sollte so etwas wie eine Fortsetzung von "Harvest" aus 1972 sein.
Allerdings hab ich sie - wie viel zu vieles in meiner Sammlung - nur selten angehört. Doch manchmal werde ich dann 20 Jahre später wieder drauf aufmerksam (gemacht) :)
Die Zeile war mir nicht im Gedächtnis.
Was ich meine, hat auch nichts mit dem Text zu tun.
Nur damit, was ich rhythmisch im Kopf hatte.
Davon ist in der veröffentlichten Version nichts mehr zu hören.
Deshalb ist es ein ziemlich schweres Rätsel ;)
Hilft
das hier
beim Finden
?
Nein
Dürfte also - für wer sich da nicht drin aufhalten muss - schwer nachvollziehbar sein.